HELMHOLTZ : Optique physiologique, vol. I et II, 1867

Référence: 063
149,00

-5%
 

Remises

Modes de livraison disponibles: Service postal (Europe), Service postal (Reste du monde), Service postal (Outre-Mer 1)

Helmholtz1-063-titre.Amn.jpg

Hermann von HELMHOLTZ

OPTIQUE PHYSIOLOGIQUE

Titre original
HANDBUCH DER PHYSIOLOGISCHEN OPTIK

Traduit par Émile Javal et N. Th. Klein

Paris, Victor Masson
1867

 

Auteur :
Hermann von HELMHOLTZ

Traduction :
Émile JAVAL
N. Th. KLEIN

Thème :
PHYSIQUE
Optique

Reprint 1989
16 x 24 cm
576 p. et 508 p.
Broché
2 volumes (non vendus séparément)
ISBN : 978-2-87647-063-7



P R É F A C E

En ce qui concerne cette traduction française, ayant relu toutes les épreuves, je crois pouvoir en garantir l'exactitude. Les traducteurs ont intercalé en leur lieu et place les suppléments que dix ans écoulés depuis la publication du premier fascicule m'avaient obligé de joindre à la dernière livraison de l'édition allemande. De plus, la traduction a fourni l'occasion de corriger, particulièrement dans les calculs, un certain nombre de fautes légères qui avaient subsisté dans le texte original, ainsi que d'enrichir les bibliographies. Les tables alphabétiques ont été refaites en entier par M. Klein, et l'assistance de M. Javal, qui est à même d'observer plus souvent que moi des maladies des yeux, m'a permis d'intercaler quelques passages relatifs, pour la plupart, aux observations que comportent les états pathologiques de ces organes.
Sauf ces deux points, MM. Javal et Klein ne se sont pas partagé la besogne : ayant contribué tous deux à la rédaction de chaque phrase, ils croient avoir atteint une exactitude plus grande que n'aurait pu le faire chacun d'eux, réduit à ses propres forces ; j'espère donc que la lecture de cette traduction paraîtra facile, résultat qui, pour certains paragraphes de l'ouvrage, a dû exiger un grand travail et une parfaite intelligence du sujet.
Hermann von HELMHOLTZ


S O M M A I R E

(Afin d'en faciliter la lecture, l'ouvrage a été divisé en deux volumes.)

VOL. I
DESCRIPTION ANATOMIQUE DE L'ŒIL

- Formes de l'organe visuel en général.
- De la sclérotique et de la cornée.
- De l'uvée.
- De la rétine.
- Du cristallin.
- De l'humeur aqueuse et du corps vitré.
- Des parties qui entourent l'oeil.

OPTIQUE PHYSIOLOGIQUE
Division du sujet.

I -Dioptrique de l'oeil
- Lois de la réfraction dans les systèmes de surfaces sphériques.
- Réfraction des rayons dans l'oeil.
- Images de diffusion sur la rétine.
- Mécanisme de l'accommodation.
- De la dispersion des couleurs dans l'oeil.
- Aberrations monochromatiques (astigmatisme).
- Des phénomènes entoptiques.
- La lueur oculaire et l'ophtalmoscope.

II - Des sensations visuelles
- De l'excitation de l'appareil nerveux visuel.
- De l'excitation produite par la lumière.
- Des couleurs simples.
- Des couleurs composées.
- De l'intensité de la sensation lumineuse.
- Durée de la sensation lumineuse.
- Des modifications de l'excitabilité.
- Du contraste.
- Divers phénomènes subjectifs.

VOL. II
OPTIQUE PHYSIOLOGIQUE (Suite)

III - Des perceptions visuelles
- Des perceptions en général.
- Des mouvements des yeux.
- Du champ monoculaire de la vision.
- Des directions visuelles.
- Perception de la profondeur.
- De la diplopie binoculaire.
- Antagonisme des champs visuels.
- Critique des théories.

11 Planches hors-texte.

Nous vous recommandons aussi

*

-5%
 


Parcourir également ces catégories : HELMHOLTZ, Hermann von, Optique, TARIF GÉNÉRAL